.::. RIHANNA .::.

La cantante Rihanna, quien prepara su nuevo disco, se convenció de que David Bisbal era la persona ideal para grabar la versión en anglo-español de su éxito Hate that I love you, con tan sólo escuchar algunas de las canciones del cantante.

"Escuché algunas de sus canciones cuando me hicieron la propuesta y me gustó mucho su tono. Tiene bastante sentimiento para cantar, su interpretación es muy fuerte y pensé que la idea era muy buena. Ahora tengo la misma canción (combinada) en inglés y español", expresó la joven de 20 años.

"Es un chico muy dulce y quedé impresionada por su vibra y su buen ánimo para cantar. Me encantaron su cabello y su sonrisa, es muy lindo”, añadió.

El tema, cuyo título se mantendrá en inglés, se escuchará en México a partir del 24 de marzo. El sencillo fue grabado en Los Ángeles a finales del año pasado con la producción y dirección de voz de Sebastian Krys.

Hat that I love you está incluido como el primer corte promocional de la edición de lujo Premonición Live, del cantante español.

Para la intérprete de los éxitos Umbrella y Pon de Replay esta será una buena oportunidad de que la conozcan más en el mercado de habla hispana.

"Me fascinaría ir a México a tocar, pero eso depende de la agenda de mis presentaciones. Realmente estoy pensando en ir allá o a España, me encantaría interpretar la canción con David" dijo Rihanna.

La cantante comentó, sin dar muchos detalles, que preparará una nueva producción discográfica, para estrenarla en el 2009, tras el inusitado éxito que le dio su material más reciente, Good Girl Gone Bad.

"Me siento abrumada, agradecida por todo lo que me ha sucedido últimamente. Siempre he trabajado muy duro y creo que también ha influido que tengo buena suerte y he conocido a las personas adecuadas. Este año será de más trabajo, aunque no sé cuánto. Me ha ido tan bien que aún quiero seguir disfrutando todo lo que he vivido", afirmó.

Con este material, que es el tercero en su carrera musical, Rihanna ha vendido más de cuatro millones de unidades en todo el mundo y colocó cuatro temas en el Top 10 de Billboard: Umbrella, Don't stop the music, Hate that I love you y Shut up and drive.

Apenas en febrero, la cantante recibió su primer Grammy, el cual obtuvo en la categoría de Mejor Canción de Rap en Colaboración, por su trabajo junto al rapero Jay-Z, mismo que piensa regalar a su padre.

El dueto original Hate that I love you fue grabado con Ne-Yo, y el cantante se sientió sorprendido que la barbadense haya grabado en español sin él, a pesar de que no hable castellano.

"No he escuchado la canción y no sé cómo quedó, pero debió invitarme a mí, si yo soy su caballero. Esa canción nos pertenece. Bueno, no hablo español, me imagino que por eso no me dijeron, aunque pude haber estudiado algo", señaló, en tono de broma.

El autor y arreglista aplaudió la idea de que la canción se combinara en dos idiomas, ya que así se respetó el espíritu de la composición original.